冬季オリンピックが始まったので、それは1つのこと - チームノルウェーの奇妙なカーリングパンツ - のための時間です。
今、国はこのオリンピックシーズンの別のことで知られています。 13,500個もの卵を注文したのはチームです。
はい、あなたはその権利を読みます - チームシェフが発注書を送る前に確かにしなかったので。
Modern Farmerの報告によると、オリンピック選手たちはタンパク質が豊富な卵子が大好きです。それほど多くはありません。
$config[code] not found韓国のPyeongChangでチームノルウェーは合計1,500個の卵を望んでいました。伝えられるところによれば、チームシェフは翻訳アプリを使って韓国の卵の供給業者に注文書を送りました。
疑わしいときは、非難技術
エラーが原因であろうと技術的な不具合が原因であろうと、代わりに15,000個の卵を注文しました。
グーグル翻訳を介してOL-leiren bestilte 1500卵gjennomåoversette。男性はスロフェイルを捨てる。 15000ブレバートpådøra。 Norskegullhåpeneglade - veldig glade - 私の卵の中にあるか？ pic.twitter.com/qaWVpq1Xgy
- Trønder-Avisa（@tronderavisa）2018年2月3日
チームはGoogle Translateを使って韓国語で注文しました、と言います。このアプリは、さまざまな言語でさまざまな国の人々をつなぐことができることが証明されており、国際的なビジネスシーンの変革者です。
ただし、これを完全に正確ではなかった可能性があるときとして、チョークしてください。しかし、技術を少し休憩させてください。今、そのアプリは、一度に何十もの他の言語に何十もの言語を翻訳するよう求められています。
発注ミスを避けるために常に校正
たぶん、それはユーザーエラーでした。
幸いなことに、チームノルウェーは余分な卵の準備ができていません。チームはそれらをサプライヤーに返却することができ、誰も無駄にしませんでした。
しかし、あなたの中小企業はそれほど幸運ではないかもしれません。あなたが購入注文に間違いをするならば、あなたは間違いのためにお金を失うかもしれなくて、収益は受け入れられないかもしれません。ノルウェー人シェフは、注文が送信される前に注文を再確認しないという最も単純なミスを犯しました。同じことをしないでください。
Shutterstockによる写真
