Endurance International Groupは今朝、Eメールマーケティング会社Constant Contactの全株式を取得すると発表した。 Constant Contactの株価は1株あたり32ドルとなり、買収額は11億ドルとなる。
一緒に、結合されたグループとして、彼らは500万以上の中小企業に奉仕するでしょう。
Endurance International（NASDAQ：EIGI）は、BlueHost、Hostgator、A Small Orange、iPageなど、さまざまなWebサイトホスティングブランドを運営しています。ホスティング会社に加えて、Typepadブログプラットフォーム、Homestead Webサイト構築ツール、Mojo MarketplaceのプレミアムWordPressプラグインおよびアドオン、さらにその他のいくつかのブランドも所有および運営しています。
$config[code] not foundConstant Contact（NASDAQ：CTCT）は、そのEメールマーケティングソフトウェアで最もよく知られています。近年では、オンライン調査ツール、ソーシャルメディアマーケティングツール、その他のマーケティングアプリケーションにも広がっています。
両社の取締役会はこの取引を承認しました。今回の取引にはさまざまな法的承認が必要です。 2016年の第1四半期に終了すると予想されています。
両社はNASDAQに上場取引されています。 1株あたり32ドルの買収価格は、この発表の前の取引の最終日である2015年10月30日にコンスタントコンタクトの株価が終わった1株あたり26.10ドルよりもかなり高いです。
2007年のIPOデビュー時には、Constant Contactの株価の2倍になっています。
Constant ContactのCEOであるGail Goodmanは、今回の取引には満足していると語った。 「それは間違いなく私の期待を上回りました。今朝のインタビューで彼女は私たちに言いました。
2つの会社がすでに中小企業にサービスを提供しています
両社はお互いに他人ではありません。どちらもボストン地区に本社を置いています。グッドマン氏は、プロのネットワーキングサークルを通じて、エンデュランスインターナショナルのCEOを知っていると語った。 「私たちのルーツは遡ります。 1999年という早い時期にEndurance InternationalがBizLandと呼ばれていた当時は、私たちは最高経営責任者（CEO）の朝食グループの一員でした。
このネットワーク接続により、2社は1年ほど前にビジネスパートナーシップを結ぶことになりました。契約には、コンスタントコンタクト製品とエンデュランスのBlueHost、Hostgator、iPage製品との共同マーケティングが含まれていました。
「約9か月前、私たちは一緒に仕事をすることの利点を理解し始めました。結局、私たちが共同マーケティングの取り決めで素晴らしいことをしている間に、2つの会社がより接近していればもっともっとできることが明らかになりました」と、グッドマンは付け加えました。
それが今日の買収発表につながった。
これまでのエンデュランスインターナショナルは、ブランドを分離してきました。そのアプローチと一致して、GoodmanはConstant Contactがそのブランドアイデンティティを維持するであろうと予想します。
おそらく、ブランドアイデンティティよりもさらに重要なのは、中小企業へのサービス提供に向けたコアバリューが変わらないということです。 「Endurance International Groupのバリューステートメントの隣にConstant Contactのバリューステートメントを置くと、一番の値はまったく同じです。それは「顧客第一」だ、とグッドマン氏は付け加えた。
Goodmanは、Constant Contactが長年にわたって他の企業の求人をしてきたことを認めました。 「私たちにとっては、文化的にふさわしいパートナーを見つけることでした。私たちのBHAG（大きな毛深い大胆な目標）は、何百万もの中小企業の成功の秘訣を一変させることです。エンデュランスインターナショナルとともに、その目標を達成することができます。」
彼女は、Constant Contactの65万人の顧客に変更はないと見込んでいる。
「顧客に関する限り、これは通常の業務です」とGoodmanは私たちに保証しました。
Endurance Internationalと組み合わせることで、Constant Contactはライフサイクルの早い段階でより多くの中小企業と連絡を取り合うことができるようになる、とGoodmanは述べた。それは中小企業がより成功するのを助けるだろう、と彼女は信じています。
「歴史的には、エンデュランス・インターナショナルはコンスタント・コンタクトよりもライフサイクルの少し早い段階で中小企業に到達しています」とグッドマン氏は言います。
両社を組み合わせることで、グッドマン氏は、中小企業が後日ではなく、初日から顧客連絡先リストを作成し始めるのを助ける可能性があると述べた。その顧客の連絡先リストはマーケティングの成功にとって非常に重要です、と彼女は付け加えました。
Enduranceの社長兼CEO、Hari Ravichandran氏は、次のように述べています。「中小企業がWeb上でプレゼンスを獲得すると、ビジネスを成長させるのに役立つ他の製品やサービスを探すことがわかっています。統合された一連のソリューションを通じて、成長を続ける加入者層が彼らの目標を達成するのを助ける機会があると私たちは考えています。そして、この才能あるチームを私たちの名簿に加えることができて興奮しています。」
グッドマン氏は、少なくとも契約が最終的に成立し移行期を迎えるまで、6〜9ヶ月程度滞在する予定です。彼女は、必要な法的承認を得て契約を成立させるためだけに3〜4ヶ月かかると見積もっています。
グッドマンは、合弁事業で業務上の役割を果たすことはありません。 「私のキャリアの次の段階に進む時が来ました」と彼女は私たちに言いました。
契約締結後に誰がConstant Contactブランドの運営を担当するのかはまだ決まっていない。
しかし、グッドマン氏は心配していませんでした。 「私は、ここConstant Contactに非常に強力なエグゼクティブの才能を築きました」と彼女は言いました。
画像：エンデュランスインターナショナル／スモールビジネスの動向
もっと：ニュース速報1
