あなたのビジネスはボストンにあります。あなたは北京に顧客がいます。初めてSkypeで通信しようとしていますが、心配しています。 「彼らは英語を話すのに快適ですか？ここで誰かが北京語を話しますか？」
Skypeは、この夏の終わりにSkype For Windowsデスクトップアプリの一部として展開されると予想されている同社のTranslator Previewのおかげで、このような懸念がすぐにファックス機の邪魔になる可能性があると述べている。
$config[code] not foundSkypeは最近、トランスレータプレビューを入手するために必要だったサインアップ要件を廃止したというニュースを受けて発表しました。
同社はブログで次のように述べています。
「それ以来、Skypeトランスレータの使用量は300％増加しました。私たちは世界中からの肯定的な反応に興奮しています、そして特にアプリケーションをダウンロードして、そして毎日それを使用するすべての初期の採用者に感謝します！覚えておいてください：Skypeトランスレータは機械学習を使用しているので、より多くの人々が技術を使用するほど、すべての人にとってより良い経験になります！」
現在のところ、Skype Translatorには英語、スペイン語、北京語、イタリア語の4つの音声言語と、インスタントメッセージ用の50の言語があります。つまり、ユーザーは自分の言語でインスタントメッセージを書くことができ、受信者はそれを自分の言語で受け取ることができます。
Skype Translatorは、機械学習として知られるプロセスを通じて機能します。これは、ソフトウェアがデータトレーニングの例から学習する機能を意味します。
SkypeのWebサイトでは：
「データが準備され、機械学習システムに入力された後、機械学習ソフトウェアはこれらの会話内の単語とそれらの文脈の統計モデルを構築します。何かを言うと、ソフトウェアはその統計モデルで似たようなものを見つけ、以前に学んだ音声からテキストへ、そしてテキストから外国語への変換を適用することができます。」
The Vergeによると、Translatorの新しいロールアウトは7月29日に行われたWindows 10のデビューと一致するように時期を迎えることができた。VergeのTom Warrenは次のように示唆している。
「このSkypeアップデートの夏のタイミングは、MicrosoftがWindowsタブレットとPCバージョンのSkypeを単一のアプリケーションに統合し、見直すことを計画していることを示している可能性があります。」
画像：スカイプ
2コメント▼
