イギリス（PRESS RELEASE - 2010年12月20日） - FSBからの新たな報告によると、4分の1の中小企業が輸出しているが、赤字や通貨の変動に悩まされている。 3つのビジネスのうちの1つは彼らの製品を輸出するときの赤字と官僚主義が主な課題の1つであると思います、と中小企業連盟（FSB）からの新しいレポートが見つけました。
FSBのメンバーのほぼ4分の1（23％）が現在輸出している製品やサービスを調査したが、赤字や官僚制（32％）、為替レートの変動（48％）、支払われないのではないか（25％）そして困難顧客を見つけることで（23％）。
$config[code] not found政府は今後数年間で経済成長の潜在的な原動力として輸出を歓迎した。 2009年のFSBの調査によると、中小企業からの年間売上高のわずか10％が英国以外の国々に向けられていたが、最近の研究では、中小企業の23％近くが現在輸出しており、さらなる成長の可能性がある。
輸出している事業のうち、ほぼ3分の2（59％）が製造品と42％のサービスを輸出しています。ほとんどの企業（87％）が現在ヨーロッパに輸出しており、アメリカ（45％）とカナダ（25％）がそれに続いています。
FSBは、「Made in the UK：中小企業と輸出主導の回復」という報告書の中で、より多くの企業が輸出を奨励するために利用可能な支援のより的を絞った促進を求めている。
ハイストリートバンクは、輸出方法についてのアドバイスを求める多くの企業にとっての最初の呼びかけポイントですが、2009年に施行されたサービス指令を利用している企業はありません。
利用可能な支援のより効果的で的を絞った昇進がすべての中小企業、特に少しをやってもっともっとやりたいと思っている中小企業に利益をもたらすことは明らかです。実際、企業は、これは減税や民間部門の融資よりも有益であると述べています。
FSBは以下を推奨します。
- UKTIを通じて利用可能な政府支援、特に企業が初めて輸出するのを支援する輸出パスポート制度、および中小製造業者向けに利用可能な支援に関するより調整された情報のより効果的な促進
- サービス指令の利点とWebポータルの利点と可用性についての情報キャンペーン。
- 中小企業のための貿易信用スキームを実施する政府と民間部門
- 防衛省は、防衛産業における機会に関連する情報をより広範な事業に配布するために、事業組織と緊密に協力する
スモールビジネス連盟の政策委員長であるマイク・チェリー氏は、次のように述べています。「英国経済が脆弱な回復に直面しているため、ターゲットを絞ったイニシアチブの数々は。製造と防衛は、中小企業が輸出する大きな機会を提供する2つの分野ですが、中小企業が成功するためには、すでに有効になっているサポートに関するより効果的に的を絞った情報が不可欠です。サービス指令は単一市場への障壁を打破する大きな可能性を提供します、しかし調査された中小企業はそれを知っていませんでした。効果的なコミュニケーションにより、中小企業はこの法律およびそれが提供する機会をさらに拡大することができます。」
FSBについて
FSBは21万人以上の会員を擁する英国の大手企業団体です。自営業者、そして自分の事業を営むすべての人々の利益を保護し促進するために存在します。
報告について
このレポートは、Research by DesignによるFSBメンバーの2010年11月のFSB「Voice of Small Business」パネル調査に基づいています。この調査では、2010年11月2日から12日の間に1,668件の回答が寄せられました。
