コネチカット州スタンフォード（プレスリリース - 2010年12月5日） - Stamford商工会議所と米国の輸出入銀行（Ex-Im Bank）との間の新しいパートナーシップは、コネチカットの中小企業が世界市場で競争することによって彼らの利益とアメリカの仕事を増やすのを助けるでしょう。
元Im Bank理事長のDiane FarrellとMurtha Cullina LLPの弁護士であるStamford ChamberのPaul B. Edelbergは本日、ChamberをEx-Im BankのCity / State Partners Initiativeのメンバーにする契約に署名した。
$config[code] not found「Ex-Im Bankは、2015年までに米国の輸出を倍増させるというオバマ大統領のNational Export Initiative（NEI）の目標を達成するための戦略的な部分として、このパートナーシップを考えています」とファレルはスタンフォードのホリデイインでの調印式で述べました。 「スタンフォード商工会議所は、中小企業向けプログラムを輸出の分野に拡大することで、コネチカット州の中小企業コミュニティ内でのさらに大量の輸出へのサポートを大幅に強化するのに役立ちます。」
Stamford市長のMichael Paviaは、このイベントで次のように述べています。 「この新しいプログラムは、スタンフォードを拠点とする中小企業の将来の計画において、グローバルな機会について考えることを奨励し支援するでしょう。」
City / State Partners Initiativeのメンバーとして、Stamford Chamberは、地元企業がさまざまなEx-Im Bankの金融商品について学び、応募するのに役立ちます。
- 外国人購入者の滞納リスクを軽減するための短期輸出信用保険
- 輸出関連運転資本を増やすためのローン保証
- 外国人バイヤーのための中期資金調達。
市と州のパートナーシップは、SITREP（Stamford Chamber国際貿易リソースプログラム）として知られるStamford Chamberの新しいプログラムの一環で、連邦、州、および民間の支援プログラムを活用して事業を拡大します。
Stamford商工会議所のJack Condlin会長は、「SITREPは、地元企業の輸出拡大を支援し、新興企業が世界市場に参入するのを支援する絶好の機会を提供するはずです」と述べています。スタンフォード商工会議所が地元企業のEx-Im Bank融資へのアクセスをどのように支援できるかについては、（203）359-4761でJack Condlinに電話してください。
ファレル氏はまた、ミドルタウンの米国輸出支援センターが地元の省庁間や中小企業の意識を高め、2つの新しいコネチカット - イム - イム銀行のパートナーシップを早期に立ち上げることに貢献したことを称賛した。
スタンフォード商工会議所はコネチカット州の2番目の市と州のパートナーです。州の準公的事業資金調達部門であるコネチカット開発局（CDA）も最近このプログラムに参加しました。
Ex-Im Bankは、2011年度（2010年10月1日以降）にコネティカット州の企業がこれまでに120億ドルの商品およびサービスを輸出するのを支援し、2010年度中には2,056億ドル（9月30日まで）を支援しました。スタンフォード地域では、2011年度にこれまでに19億ドルの輸出を支援し、2010年度全体で1,228億ドルの輸出を支援した。
輸出入銀行について
独立した自立的な連邦機関であるEx-Im Bankは、輸出資金のギャップを埋め、米国の輸出競争力を強化することで、米国の雇用の創出と維持を支援しています。 2010年度、当行は2年連続で過去最高の245億ドルの輸出資金を計上し、344億ドル相当のアメリカの輸出と3,300社を超える米国企業での227,000のアメリカ人雇用を支えた。これらの承認のうち、50億ドル以上が中小企業のためのものでした - 世銀のためのもう一つの記録。
1
