スペインの公認通訳者になることで、病院やオフィスで働くことから、裁判所や教室で働くことまで、さまざまなエキサイティングなキャリアパスへの扉を開くことができます。スペイン語の通訳認定プログラムにはいくつかの種類があり、特定の種類の通訳または特定の設定に特化したもの、および一般的な通訳スキルを扱うものもあります。あなたのニーズに合った適切なプログラムを選択し、試験に合格すると、潜在的な雇用主に感銘を与え、あなたを新しいキャリアへと導きます。
$config[code] not found公認スペイン語通訳になる
スペイン語や他の言語に堪能になってください。大学レベルの語学クラスを受講する、ターゲット言語で本を読む、ターゲット言語を話すコミュニティと交流するのが流暢さを増すための良い方法です。
どのような種類の通訳を行いたいかを決めます。多くの通訳者は、自分の仕事の割り当てを多様にすることを可能にする幅広い資格を持っています。ただし、法的または医学的通訳に興味がある場合は、特別な訓練が必要です。集中的なスキルを身に付けるために、あるタイプの解釈に特化することを検討してください。
あなたのニーズに合った通訳者認定プログラムを見つけてください。どちらかに特化したい場合は、法的または医学的通訳を専門とするプログラムを検索してください。あなたがフリーランスの通訳者として働きたい、またはあなたが会議やより一般的な通訳者になることに興味があるならば、特別なプログラムを選ばないでください。
選択した組織によって認定される要件とプロセスを調査します。プログラムによっては、特定のクラスを受講することを要求するものもあれば、二重言語試験を実施すること、組織への加入を必要とすること、または教育の証明を要求することもあります。アメリカ翻訳者協会（ATA）は、アメリカにおける翻訳者認定の最も一般的な組織です。組織はさまざまな言語ペアで認定試験を提供し、あなたがATA会員になること、教育と実務経験の組み合わせの証明を提供することによって適格要件を満たすこと、そしてあなたが管理する試験に登録することを要求します。
あなたのプログラムが認定されるための必要条件を満たす。組織の基準に対するすべての要件を満たしている場合は、認定を受けます。
